紀念普希金誕辰220周年在線國際交流會在我校舉行

發布時間:2019-06-08作者:訪問量:10

本網訊(新聞中心)6月6日下午,俄羅斯教育部“支持教育”基金會河北快三网俄羅斯研究中心、河北快三网外語學院團委在磬苑校區人文樓C513室,聯合舉辦了論題爲穿越時空的普希金”的纪念普希金诞辰220周年在线國際交流会。

交流會開始,俄羅斯教育部“支持教育”基金會副主席阿·康·费多罗夫致辞,奥廖尔第39中学校长伊·尼·伊万年科介绍了此次交流会的流程。来自奥廖尔第39中学的老师介绍了普希金作品的价值,学生们朗读了普希金的作品,并且强调了其作品对儿童读者成长的影响以及对成年读者的深刻影响。会上该学校举办了“关于普希金的趣味问答”游戏,中俄双方的学校都积极参加,气氛十分融洽。五年级的学生介绍了关于普希金的几个故居博物馆;十一年级的学生介绍了普希金在奥廖尔边疆区的游记,播放了学生们自己制作的《渔夫和金鱼的故事》童话书的预告片;十年级的学生表演了普希金诗歌《我曾经爱过你》改编的抒情歌曲。

在奧廖爾第39中學的學生表演結束之後,河北快三网俄羅斯研究中心主任石洪生進行了發言,他以普希金的作品《驿站長》中的人物爲例,分析了中國學生對作品中人物行爲的理解和評價。然後,河北快三网俄語系大一的學生們分別用俄語和漢語朗讀了普希金的詩歌;來自河北快三网比較文學專業的俄羅斯研究生巴·安·巴赫金介紹了在中國關于普希金研究的發展過程以及中國學生在理解作品人物葉甫蓋尼·奧涅金時的難點;來自河北快三网俄羅斯研究中心的研究員阿·亞·康斯坦丁諾夫繪聲繪色地講述了普希金作品中的茶文化形象,通過這個形象強調了中國與俄羅斯的文化關聯。

此次活動不僅讓大家更加了解俄羅斯文學巨匠普希金,而且促進了文化的進一步交流。大家表示了想繼續跨文化交流的意願並確定了以後的活動主題並共同期待下一次活動的繼續開展。


返回原圖
/