校友霍建強《法之力——英美法系經典案例詳解》一書正式出版

發布時間:2019-06-03作者:訪問量:54

由校友霍建強編著的《法之力——英美法系經典案例詳解》一書,日前由中國政法大學出版社正式出版。該書以通俗有感染力的語言,生動鮮活的方式,撷取英美法系具有裏程碑意義的經典案例,如講故事般,在跌宕起伏的案情中深入淺出地解讀了複雜而玄奧的英美法系。

  

  

內容薦讀

《法之力——英美法系經典案例詳解》一書通過對英美法系不同司法管轄體系經典案例的分析,極富邏輯地講解了玄奧的英美法系以及相關國家的司法體系。該書分爲兩大部分,第一部分以四個經典判例(啤酒蝸牛案、美國雅虎案、美國道瓊斯《巴倫周刊》誹謗案、英國“洋微博”誹謗案)爲基礎,結合多個同類判例,以期說透判例法的“法官造法”過程和思辨方式,同時介紹具有司法管轄權的相關國家的司法體系。第二部分點到爲止,以四個與華人相關或華人熟悉的題材爲主,結合判決書原文,以身邊的實例來解讀判例法。兩部分前後呼應,以期通過滲透社會各層面的實際判例,打通英美法系司法體系的脈絡。

成書之時,校友霍建強又以其新西蘭國會議員的身份草擬了一份個人立法:《新西蘭誹謗法(附條件特權抗辯限制)法案》。這無疑又爲讀者提供了一個了解普通法系國家判例法與制定法並存現狀,以及立法種類和步驟的實際例證。

該書可以加深讀者對不同司法體系如何運作的理解,也將促進中國與新西蘭以及更廣泛的西方國家對法理理念的共同認知和正向交流。

  

  

  

校友名片

霍建強(Raymond Huo),河北快三网86屆外語學院校友。20世紀90年代初移民新西蘭,第一份工作是在此間最大的英文日報《新西蘭先驅報》(New Zealand Herald)任記者。後擔任新西蘭高等法院律師,謝富安倫律師事務所(ShieffAngland Lawyers)合夥人。2008年當選國會議員,現任新西蘭國會法制委員會主席。

霍建強校友于2011年著手創立“新西蘭中文周”,確定每年9月的第二個星期爲全國性的中文周。新華社稱,在英語國家全國範圍以語言周的方式推廣中華語言和文化,在西方國家尚屬第一次。中國駐新西蘭大使和新西蘭駐中國大使爲新西蘭中文周的聯席顧問。

霍建強校友在國內出版著作七種,包括《新編英漢多用詞典》(合譯,經濟日報出版社1991年版),《通俗美國習語集萃》(北京師範大學出版社1994年版),《海外創出四重天——在新西蘭做國會議員、律師、記者和詩人》(北京師範大學出版社2011年版),《藍天白雲——詩、散文和法學筆記》(朝華出版社2015年版)和《飛翔的奇異鳥——新西蘭中文周中英對照文選》(合編,高等教育出版社2017年版)等。

返回原圖
/